Keep in mind that just about any plugin that can be used in WordPress can be imbedded in a Facebook iFrame
I saw ware you where playing with Menutab for Restaurants It dosnt look to promising.
I have a couple of ideas in mind that might work for you. If you want I can set up a sandbox (No Charge) ware you can play with it .
Let me know.